Anonymous Writers Club

Description

Anonymous writers club merupakan sebuah forum online interaktif yang dibuat untuk mengundang partisipasi publik secara kolektif dalam membuat sebuah bentuk literatur yang didasarkan pada logika naratif yang tidak terbatas. Partisipasi dapat berbentuk teks, gambar ataupun audio yang digunakan untuk merespon ide utama dari setiap putaran. Tahap akhir proyek ini adalah publikasi dari empat bentuk hasil kerja anonim yang berbeda dan catatan kritis mengenai proses produksi kreatif secara kolektif.

『匿名作家俱乐部』以一个合作的線上论坛開始，邀请公众参与來集体创作，利用现有的文本和图像，基于不受限定的叙事逻辑，創作確鑿的文学作品。 完成的出版物包括来自這论坛不同的四篇匿名作品，以及对这一集体创意过程的一些批评注释。

The Anonymous Writers Club began as an interactive online-forum inviting public participation to collectively produce and fabricate certain literary works using already existing texts and images and based upon an unrestrictive narrative logic. The concluding publication includes four different anonymous works from the forum, as well as a few critical notes on this collective-creative production process.

 

– – – – – – – – – –

KUNCI bereksperimen dengan metode produksi dan berbagi pengetahuan melalui aktivitas belajar bersama-sama yang dibentuk oleh persilangan antara kerja-kerja afektif, manual, dan intelektual. Sejak didirikan pada 1999 di Yogyakarta, KUNCI terus bertransformasi dalam struktur, cara, dan wahana kerjanya.

Berawal sebagai kelompok belajar kajian budaya, kini praktik KUNCI menitikberatkan pada kolektivisasi belajar, termasuk di antaranya: pengelolaan ruang, diskusi, perpustakaan, penelitian, penerbitan, percetakan, dan pengorganisasian sekolah.

KUNCI melintasi dan menghubungkan batas-batas institusi, disiplin, serta lokalitas. Keanggotaannya berbasis persahabatan dan informalitas, serta berprinsip swa-organisasi dan kolaboratif.

Anggota KUNCI adalah Antariksa (pendiri), Brigitta ISABELLA, Ferdiansyah THAJIB, Fiky DAULAY, Gatari Surya KUSUMA, Hayyu Al QAYYUMI, Nuraini JULIASTUTI (pendiri), Rifki Akbar PRATAMA, Syafiatudina, dan Verry HANDANYANI.

 

KUNCI試驗以方法的生產，通過在情感、體力、腦力勞動的交錯間共同學習來分享知識。自 1999 年在印度尼西亞日惹成立以來，KUNCI 一直在不斷改變其結構、方式和工作媒介。
初始於一個文化研究小組，目前KUNCI的實踐借助創造空間、討論、圖書館、研究、發行、出版和學校組織等方式強調集體化的學習。
KUNCI 跨越並連接機構、學科和地方的邊界。 KUNCI 的成員身分以友誼、非正式、自組織和協作原則為基礎。

KUNCI的成員有：Antariksa (發起者)、Brigitta ISABELLA、Ferdiansyah THAJIB、Fiky DAULAY、Gatari Surya KUSUMA、Hayyu Al QAYYUMI、Nuraini JULIASTUTI (發起者)、Rifki Akbar PRATAMA、Syafiatudina與Verry HANDAYANI。

KUNCI experiments with methods in producing and sharing knowledge through the acts of studying together at the intersections between affective, manual and intellectual labor. Since its founding in 1999 in Yogyakarta, Indonesia, KUNCI has been continuously transforming its structure, ways and medium of working.

Initially formed as a cultural studies study group, at present KUNCI’s practices emphasize on collectivizing study, by way of making-space, discussion, library, research, publishing, press and school-organizing.

KUNCI traverses and connects institutional, disciplinary and local boundaries. KUNCI’S membership is based on friendship and informality, as well as self-organized and collaborative principles.

Members of KUNCI are Antariksa (founder), Brigitta ISABELLA, Ferdiansyah THAJIB, Fiky DAULAY, Gatari Surya KUSUMA, Hayyu Al QAYYUMI, Nuraini JULIASTUTI (founder), Rifki Akbar PRATAMA, Syafiatudina, and Verry HANDAYANI.