緩件號 DISPATCH NO. 內容 Contents 出發點 Start Point 到達點 End Point 定量信息 Quantitative Data 慢遞人員 Courier 物流情況 Shipping Status 附注 Notation 媒體記錄 Tracking
東京 倫敦 Maggie PRENDERGAST 到達 信使PRENDERGAST小姐去東京辦展覽，順便取No Lady Swears出版的《SHEamless》zine。靜件6月29日接著往東到紐約，有讀者－信使－“走私”者從紐約到上海或者倫敦的話，請及時跟展銷場聯絡。 Courier Ms. PRENDERGAST's journey to Tokyo is
上海 Shanghai經由 VIA 台北 Zikri RAHMAN 到達 信使Zikri從慢遞HQL-112繼續往香港和台北旅行，順便帶上海攬的HQL-117靜件派送給石先生。 Courier Zikri continues his holiday journey from dispatch HQL-112,
ZINE PERCUMA KL Cityscape
吉隆坡 Kuala Lumpur經由 VIA 上海 Zikri RAHMAN 到達 我們的血性作家、行動者和「後勤」信使Zikri暑假旅遊，從吉隆坡到大陸、香港和台灣。在北京呆了幾天後路過上海跟藝術家小船交換吉隆坡的兩本獨立zine。 Our "courageous and upright" LIGHT LOGISTICS courier Zikri travels
北京 Beijing經由 VIA 倫敦 李心路 Lulu LI 到達 「後勤」慢遞人員李心路住在北京，去義大利參加威尼斯建築雙年展。「後勤」慢遞人員凌明住在倫敦，去威尼斯建築雙年展看「證據建築」的迷你羽毛記錄項目。她們在威尼斯獅子的陰影下遇見。 Courier Lulu LI lives in Beijing, attends the Venice
杭州 Hangzhou經由 VIA ＋ ＋ 東倫敦
麥巔 MAI Dian 到達 由藝術家-出版社們子杰、李爽、夢組、施昀佑、油麻地花王、家作坊和AJAR參與製作編輯的越南-台灣-中華料理即獨立出版物現已抵達倫敦。 Viet-Taiwanese-Chinese food comes to London in the form of
北京 上海
何穎宜 到達 剛好要跟上海META空間開會，建廠空間的老闆娘何穎宜可以親手領著書上高鐵帶到南方。 With meetings arranged with META project space in Shanghai,
北京 Beijing經由 VIA ＋ 倫敦
何穎雅 Elaine W. HO 到達 2016/05/05： 在Shepherds Bush多西特酒店簽收，感謝使用「後勤」慢運 HQL-106 is picked up at the Dorset
HQL-107 香港 上海
許美玲 Irene HUI 到達 靜件HQL-107到達上海：《碧街事變》從油麻地出發，在西營盤經由信使Irene手轉到一位來上海開會的無名慢遞人員。 LIGHT LOGISTICS HQL-107 arrives in Shanghai from Yau Ma
北京 上海
何穎雅 到達 慢遞人員跟《流泥》出版社的弟弟在北京蘋果社區回合攬件。 A meeting in Beijing's Apple Community is arranged with
上海 Shanghai經由 VIA ＋ ＋ ＋ ＋ 倫敦
Lucio CASTRO
到達 緩件HQL-104已抵達：「後勤」信使CASTRO先生選擇了迂迴航線，攜帶HQL- 104從上海，經由崑山、紐約、布宜諾斯艾利斯、聖保羅與里約熱內盧，4月22日于倫敦萊斯特廣场W酒店交付簽收。 HQL-104 ARRIVAL: Picked up on 22 April 2016
香港 Hong Kong經由 VIA ＋ 倫敦
李俊峰 LEE Chun Fung 到達 靜件HQL-105从香港出發經由蘇黎世和伯明翰（在維多利亞站轉運差一点錯過），终于顺慢遞人員李峻峰和Krystie的手送《碧街事變：六四滾動街頭劇場》zine到倫敦“後勤”目的地。 Pitt Street Riot zines relayed from Hong Kong via
北京 倫敦
李蔼德 到達 慢遞信使李蔼德順利携帶了北京家作坊的《附錄》和 《我的負能量是你的正能量，or 或者，The Grin Without the Cat》出版物到倫敦「後勤」終點。 Courier Edward SANDERSON
上海 Shanghai經由 VIA 倫敦
Sandra Jörälv 到達 由於兩位在一大家瑞典時裝公司工作的樣板師每年到上海出差，「後勤」靜件HQL-102從大陸經由了斯德哥尔摩，兩個月後因為朋友的婚禮到達倫敦巴比肯藝術中心的熱帶環境。 LIGHT LOGISTICS dispatch HQL-102 is tracked by patternmakers of