附注 NOTATION:
2025-02-17，17:33：
慢遞員3in更新：「離開廣州的天氣很昏暗，空氣中有灰塵和水氣。看樣子，春天在路上。」
COURIER 3in UPDATE：It's gloomy today as I leave Guangzhou, the air is thick with dust and moisture. Seems like spring is on its way.
2025-02-16，19:35：
演出結束後，慢遞員禾子和朋友們搭地鐵到江南西站，穿過熙熙攘攘的菜市場去尋找廣州最便宜的壽司；晚餐剛結束，慢遞員3in就到了；HQL-652交接成功
After the gig, COURIER NANIKO and friends take the metro to Jiangnan Xi station and pass through wet and boisterous markets to find cheap sushi; COURIER 3in arrives just as dinner ends; handover successful
2025-02-16，15:47：
慢遞員禾子在過去的幾個月裡一直在學習DIY裝修工作的混合勞動，她注意到每次出門時，她的注意力就會開始傾向於建築紋理、形式和固定裝的細節；今天她從黃浦區進入海珠區，一是去看朋友的樂隊演出，二是把緩件號HQL-652交給慢遞員3in，後者明天要飛往杭州；音樂會場地比較昏暗，跟一個週日下午的氛圍相差甚遠，但溫暖了流行搖滾樂和戲劇式的燈光
COURIER NANIKO has over the last few months been learning the mixed trade of DIY renovation work, and notices that every time she goes out, her zone of attention begins to lean towards the textures, forms and fixtures of construction detail; today she enters Haizhu District from Huangpu District for the dual purpose of seeing a friend's band play and dropping off dispatch HQL-652 to COURIER 3in, who will be flying to Hangzhou the next day; the concert venue is a dark space for a Sunday afternoon vibe, but warm for pop rock and dramatic lighting
媒體記錄 TRACKING:
白雲機場 Baiyun Airport
海珠區 Haizhu District
地面分別房間 The floor determines the room
陽光版燈光效果 Transparent PVC panels with lighting effect
