mình vol. ii


– – – – – – – –
210 x 148 mm,22頁/pages
黑白複印打印  B/W photocopy
騎馬訂裝  saddle-stitched
帶藝術家簽名  signed by the artist

語言 LANGUAGES  //  英、越南文  English、Vietnamese
出版社 PUBLISHER  //  Xen Nhà(墨爾本 Melbourne)
出版日期 PUBLICATION DATE  //  2016年

限量24本  /  Edition of 24


Mình zine vol. ii was published on stolen lands belonging to the people of the Kulin nation. As the producer, I pay my respect to the elders of this land, the Wurundjeri and Boonwurrung peoples. Genocide happened here. Colonial violence is still happening here. Sovereignty was never ceded and a treaty has yet to be acknowledged.

Xen Nhà

The word mình has several applications in the Vietnamese language. It is used as “I”, “you” and “we” and also makes reference to the Vietnamese body; from the shoulders to the tailbone. The core of the Vietnamese body is not the heart, but the stomach.

Mình maps the elasticity of gender, the body and the vietnamese diaspora through the lens of việt – lai queer artist, Xen Nhà.


– – – – – – – – – –

Xen Nhà means ‘stranger at home’ and is the artist persona of Thanh Hằng Phạm / việt lai artist & radio producer/ living in Narrm Melbourne / broadcasting words, photography, & skin.


There are no reviews yet.

Be the first to review “mình vol. ii”

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may also like…