介紹 DESCRIPTION //
In our second issue we turn our focus to the frontiers of crisis and capital in China. We expand our conceptual framework here, digging more deeply into some of our central theoretical concerns while also providing coherent narratives of historical events and contemporary faultlines. As always, we include interviews and translations alongside our own original work. This issue also contains, for the first time, two commissioned articles by authors outside of Chuǎng, each a regional specialist focusing on some portion of China’s borderlands.
– – – – – – – – – –
闖 Chuǎng: The image of a horse breaking through a gate. Meaning: To break free; To attack, charge; To break through; To act impetuously. Chuǎng publishes a journal analysing the ongoing development of capitalism in China, its historical roots, and the revolts of those crushed beneath it. Chuǎng is also a blog chronicling these developments in shorter and more immediate form by publishing translations, reports, and comments on Chinese news of interest to those who want to break beyond the bounds of the slaughterhouse called capitalism.