附注 NOTATION:
2026-10-03，19:12：
不到24小時後，慢遞員尋常誌已抵達最終送達地點，並將HQL-817交付給一名名為阿雷的負責人；派送成功
Less than 24 hours later, COURIER O2Common Pr. has already arrived at the final delivery destination and dropped off HQL-817 with a responsible person named Thunder
2026-10-02，04:56：
慢遞員尋常誌在飛往台北的前一晚徹夜準備，但隨後傳回了一則月光下的讚好訊息：「順利！」
COURIER O2Common Pr stays up all night the eve preparing before her flight to Taipei, but reports back a moonlight thumbs-up: "All smooth!"
2026-09-13，18:39：
同為出版人和新慢遞員『尋常誌』今日特地從上水遠赴深水埗，分享他們針對上水天光墟農產品周邊社區所進行的都市人類學研究；當天行程以領取換件HQL-814及享用尼泊爾晚餐作結；預計將於九月初將慢遞轉寄至台灣
Fellow publisher and now COURIER O2Common Pr travels all the way from Sheung Shui to Sham Shui Po today to present their urban anthropological research on the communities around the pop-up produce market in Sheung Shui, closing off the day with a dispatch pick-up for HQL-814 and a Nepalese dinner; relay to Taiwan scheduled for early September
媒體記錄 TRACKING:
台北松山文創園區 Songshan Cultural and Creative Park
「送去阿雷手上了！」 “Brought to Thunder!“
目的地也是一個轉運站——希望能到讀者手上！
Another relay point before hopefully arriving in the hands of happy readers
上水 Sheung Shui
半夜收拾行李都順利 Middle of the night, still packing but all going smoothly
