緩件號碼 DISPATCH №
HQL-416


內容 CONTENTS:

家用機械人香蘭35®(香港)說明書
The Manual for Domestic Robot: Keana-35® (Hong Kong)


傷心到變種
Pepe The Sad Frog Coloring Book and Chinese Language Guide


人計劃
Project Person

出發點 START POINT:

香港屯門轉運站
Hong Kong
Tuen Mun Relay Centre

到達點 END POINT:

香港何文田
Ho Man Tin, Hong Kong
經由 VIA
深水埗 Sham Shui Po
+
油麻地 Yau Ma Tei

定量信息 QUANTITATIVE DATA:

訂單 ORDER
WC-5512

每種一本
1 copy each

慢遞人員 COURIER:

E先生
Mister E
+
易拎 PORTABLE

物流情況 SHIPPING STATUS:

到達
COMPLETED:

2021-08-31,17:32

慢遞招募發布
ROUTE REQUESTED:

2021-08-23,08:21
附注 NOTATION:
2021-08-31,17:15:
慢遞員E先生在油麻地保管緩件號HQL-416幾天後,帶書出來跟他一起去他浸大辦公室工作;放工坐短路巴士很快就到何文田廣場,約了5點半結果早15分鐘(「因為落緊雨唔想攞包裹出黎hea,唔好意思」),在A1麵包舖逛了幾分鐘等讀者-收件人下來;派送成功
After holding on to dispatch HQL-416 in Yaumatei for a few days, courier Mister E makes plans with the reader-receiver to meet at Ho Man Tin Plaza on Tuesday at 17:30; with a short bus journey from his office at Baptist University, he arrives early and waits for the receiver near the A1 Bakery for a few minutes ('It was raining so I didn’t want to take the package out, or dawdle, sorry') before a successful handover

2021-08-28,22:14:
慢遞員易拎小姐的報告:「雖然我的慢遞工作跟生命主義沒什麼大關係,走各種街道去平時不會去的地方也可以像什麼驚險片——起碼能說這兩年的狀況令到我想自己的死亡不少;像今天出去慢遞,不是一種宿命論的想法,而是一種好玩的妄想和唯物主義,嘿嘿;今日去找慢遞員E先生之前經由南昌站買一個二手可充氣的防水袋,之後去看了一個馬來西亞獨立武術電影,40多歲的女導演也演女主角,好勁;之後我和E先生去了深水埗找另一些朋友盛飯,他們從一些非法越南人點了一大餐越南外賣。我給他們看了我的防水袋裡面的書和一條生命主義工具筆,他們都覺得not normal,好好笑」
COURIER Ms. PORTABLE's REPORT:This courier journey was themed for survivalist mode, as I have been thinking about death more than ever in the last two years, or rather, you could say the adventures before death; this is not such a fatalist idea as much as entertaining, delusional and materialistic, at least in the instance of today, where I stopped at Nam Cheong to buy a secondhand inflatable dry bag before meeting courier Mister E, and then we watched a Malaysian indie martial arts film featuring a 40-something year-old director in the female lead, and—filled with energy—we crashed dinner later with friends who had ordered a ridiculous amount of Vietnamese specialties from an undocumented kitchen in Sham Shui Po; I showed them a survival pen (also purchased during a couriering encounter) inside the dry bag along with the books, and they got a good laugh
媒體記錄 TRACKING:
Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *