柏林 Berlin 經由 VIA
蘇黎世 Zürich ＋
維也納 Vienna ＋
施泰爾馬克州 Styria ＋
布拉格 Prague
定量信息 QUANTITATIVE DATA:
一本 ＋ 一件
1 book ＋ 1 t-shirt
慢遞人員 COURIER:
何子 PORTABLE
物流情況 SHIPPING STATUS:
到達
COMPLETED：
2020-01-06，18:11 UTC+1
慢遞招募發布
ROUTE REQUESTED：
2019-12-16，23:47
附注 NOTATION:
2020-01-06，17:30 UTC+1：
最後派送地點是一個典型的柏林咖啡廳（包括混合擺的二手傢俱，燈光黑暗）叫k-Fetisch（緩件HQL-350也在同一天這個咖啡廳外面轉接的）。慢遞員何子小姐和收件人聊一個半鐘頭，題目包括長駐柏林的可能性、怎麼面對一個瑞士人的身分，獨立出版的不穩定性和關於被捕的藝術家和展銷場合作出版人楊立才的最新消息。
A typical Berlin café—mixed bag secondhand furniture and dim lighting—becomes the backdrop for the delivery of HQL-348 (same-day dispatch delivery of HQL-350 is made standing outside of this café), where a 1.5 conversation touches upon the possibility of a long-term life in Berlin, coming to terms with a Swiss identity, the precarious lives of independent publishing and updates about arrested dissident and Display Distribute collaborating publisher YANG Licai. Delivery completed.
2019-12-27，全日 all day：
從奧地利－斯洛文尼亞邊界附近的一個小奧地利農村出發，先往格拉茨去，再做火車去柏林，中間停留布拉格兩個鐘頭和一點紅酒，買一些小禮物
Departure from a small Austrian village near the border of Slovenia for Graz, then boarding a train to Prague, wasting two hours with a mini bottle of wine and gift-shopping, then transferring aboard another train to Berlin
2019-12-24，UTC+1 下午 afternoon：
從維也納往格拉茨出發
Departure from Vienna by train towards Graz, in the Styria region of southern Austria near the Slovenian border
2019-12-24，10:20 UTC+1：
到達了維也納停留一兩個鐘頭，在一個聖誕節慢慢人機場超市買外賣三明治和上去飛機瞭望台看看
Arrival in Vienna with a break for takeaway sandwiches from a very crowded Christmas day supermarket in the airport, followed by a visit to the flight viewing deck
2019-12-24，09:00 UTC+1：
瑞士航空號LX1576從蘇黎世往維也納出發
Departure from Zürich on Swiss Air LX1576 towards Vienna
2019-12-24，00:20：
瑞士航空號LX139從香港往蘇黎世出發
Departure from Hong Kong on Swiss Air LX139 towards Zürich
媒體記錄 TRACKING:
緩件 Dispatch HQL-348
維也納機場的觀察台 The viewing deck at Vienna Airport
緩件號HQL-348、349、350和351坐火車穿奧地利 Dispatches HQL-348, 349, 350 and 351 crossing Austria by train
柏林郊區的另一種慢慢遞倉庫 a slow relay centre on the outskirts of Berlin
