康乃狄克州紐哈芬
New Haven,
Connecticut 經由 VIA
洛杉磯 Los Angeles +
紐約 New York
定量信息 QUANTITATIVE DATA:
訂單 ORDER
WC-10583
1 本 copy
慢遞人員 COURIER:
免行李費
No Baggage Fee
物流情況 SHIPPING STATUS:
慢遞招募發布
ROUTE REQUESTED:
2026-08-02,05:48
附注 NOTATION:
2026-08-04,23:52:
慢遞協調員祝免行李費平安,然後馬上起飛之前收到回覆:「謝謝~ 是香港的美好一晚 <3 請密切關注我在加州運送書籍的最新動態!!!」
LOGISTICIAN wishes No Baggage Fee a safe flight, and just before take off, she replies: "thank youuu, it was a lovely night in hk <3 stay tuned for book transport updates in california !!!"
2026-08-04,15:21:
承蒙「無行李費」慷慨提議為她從北京帶過來的慢遞補充內容,在香港國際機場的一場簡短會面後,慢遞清單中新增了三本《Resident Evil》,以及新緩件號HQL-812——希望這批包裹能從紐約轉接至紐黑文;「無行李費」在香港度過了忙碌的幾小時,隨後將於午夜返回機場搭乘轉機航班; 👍🏾協調員希望這份禮物——雞蛋撻和芝士撻——能為她帶來恰到好處的提神效果!
With HQL-810 COURIER No Baggage Fee's kind offer to top-up her dispatch, a quick meeting at Hong Kong International airport results in the addition of three copies of Resident Evil as well as new dispatch HQL-812, which can hopefully find relay to New Haven from New York; No Baggage Fee has a busy few hours in Hong Kong before coming back to the airport later for the connecting flight at midnight; LIKE 👍🏾 LOGISTICIAN hopes that the gift egg and cheese tarts will provide a suitable boost
媒體記錄 TRACKING:
香港國際機場 Hong Kong International Airport
「我企緊呢度,著住全黑色,藍色環保袋」
“I’m standing here, wearing all black with blue tote bag“
「避免斗黎斗去,我先唔郁著」 “Will stay put so we’re not running circles“
慢遞員免行李費把HQL-810和HQL-812塞到背包裡 COURIER No Baggage Fee packing dispatches HQL-810 and HQL-812 into carry-on backpack