緩件號碼 DISPATCH №
無號碼的灰緩件
UNNUMBERED GREY DISPATCH


內容 CONTENTS:

黑書眾半年多報
Black Book Assembly More-Than-Half-a-Year-in-Review No. 1


黑書眾半年多報
Black Book Assembly More-Than-Half-a-Year-in-Review No. 3


黑書眾半年多報
Black Book Assembly More-Than-Half-a-Year-in-Review No. 4


哥倫比亞警察行賄手冊
A Manual: How to Bribe a Cop in Columbia


『目錄 CATALOGUE』No. 02

出發點 START POINT:

香港屯門轉運站
Hong Kong
Tuen Mun Relay Centre

到達點 END POINT:

東京
Tokyo

定量信息 QUANTITATIVE DATA:

訂單 ORDER
WC-7580

每種一本
1 copy each

慢遞人員 COURIER:

☹︎
香港郵政
Hong Kong Post

物流情況 SHIPPING STATUS:

到達
COMPLETED:

2023-09-19,19:47

慢遞招募發布
ROUTE REQUESTED:

2023-08-23,02:57
附注 NOTATION:
2023-09-19,18:47 UTC+09:
成功到達Dig a Hole小誌舖,可以打印啦
Dispatch successfully arrived at Dig a Hole Zines, you may print this document now

2023-09-15,11:55:
郵件追查 ☞ 郵件編號:EA374112427HK :)再次謝謝你對於「自治」出版的支持,祝安~」
Hong Kong Post ☞ tracking number:EA374112427HK :)Thank you again for your support of 'semi-autonomous' publishing, and best wishes~

2023-09-14,11:05:
廣州的差不多慢遞員決定25號才去東京(票也還未買),但是展覽22號就要開始;準備走灰(郵寄)
The almost-courier in Guangzhou reveals that he won't be going to Tokyo until the 25th (and still has not purchased his ticket), which is a few days after the exhibition should begin; re-route for a grey dispatch by post

2023-09-08,14:21:
展銷場廣州轉運站姑婆透露了一些信息,說有一個廣州的朋友應該會去東京參加No Limit,也可能會經過香港,所以可以帶一些書;「但現在簽證有點緊張 🥺」,票還未買
Guangzhou Relay Centre GUPO shares a tip that a friend in Guangzhou may be going to Tokyo for No Limit, and since he will be flying through Hong Kong, it should not be a problem for him to help carry books with him; "But the visas are a bit tight right now 🥺", so he has not purchased his ticket yet

2023-08-23,03:57 UTC+09:
策展人Jason WAITE聯繫展銷場,想入幾本書來參加他正在準備的小出版物展覽;“Radical Guidebooks to our Futures(未來激進指南)“展覽下個月會在東京高圓寺的一個獨立書店舉辦,同時也是著名的No Limit節的一部分;香港-東京慢遞員招募發布
Curator Jason WAITE contacts Display Distribute with a book request for an upcoming publication and zine exhibition to take place as part of the infamous No Limit gathering in Koenji, Tokyo; a call for couriers to Tokyo commences
媒體記錄 TRACKING:
高圓寺 Koenji   土瓜灣 Tokwawan
Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *