緩件號碼 DISPATCH №

---

HQL-390

內容 CONTENTS:

---

闖 Chuăng No. 1

闖 Chuăng No. 2

出發點 START POINT: 香港 Hong Kong

到達點 END POINT: 深圳 Shenzhen 經由 VIA 福州 Fuzhou ＋ 揭陽 Jieyang

定量信息 QUANTITATIVE DATA: 每種一本 1 copy each

慢遞人員 COURIER: 何子 PORTABLE

物流情況 SHIPPING STATUS:

---

到達
COMPLETED：
2021-01-29，12:05

慢遞招募發布
ROUTE REQUESTED：
2020-09-27，18:04

附注 NOTATION:

---

2021-01-29，12:05：
收件人更新：「收到了！！不好意思，有幾天没查郵件，剛剛才看到🙃感謝你！《人計畫》晚点都ok的！你看怎么方便你就好。謝謝！」
RECEIVER's UPDATE：Ooops, hadn't checked e-mail for a few days, but just picked it up now! 🙃 Thank you! And it's okay about 《Project Person》, whenever is convenient for you, thanks!

2021-01-24，21:16：
慢遞員何子通知：「你好！有個驚喜告訴你！你WC-4670訂單的書已經到了你收貨地址附近啦！非常抱歉這次沒法親手給你慢遞過去——好搞笑的事情，手機突然間出了問題沒法跟你聯絡，所以到了鹽田先放了你的小區大門對面的二哥腸粉店，請你方便過去取一下。

另外，關於你後面下的WC-5003《人計畫》，因為作者老羊的情況有點不穩定，那本的製作要稍微慢一些，也因為我也沒法在深圳待著，你ok的話到時候可以從國內再給你快遞一下。不急的話我又可能過年後也會再經過深圳，應該也可以慢遞。主要就是因為國內疫情政策也一直在變化中，我的行程也很不穩定，哈哈哈。

麻煩你拿到了兩本《闖》之後通知我一下，也再次抱歉這次慢遞變成了一個另外一種捉迷藏的遊戲，嘿嘿。

多謝！」——何子

COURIER Ms. PORTABLE's UPDATE：Hello, I have a surprise for you: your order WC-4670 has reached a place very near your delivery address! Very sorry that I could not personally deliver it all the way to you by hand—something funny happened, my mobile phone suddenly went haywire and I had no way to get in touch with you, so when I arrived in the Yantian District, I decided to just leave it across the street from your housing block; its current location is at the Second Brother Cheung Fun Shop; please do go pick it up when you get a chance!

Another thing, the second order you placed, WC-5003, including YANG Licai's 《Project Person》, will have to be slightly delayed because of YANG's current situation. Unfortunately I will not be able to stay in Shenzhen, so when it is ready I could fast-courier it to you, or if you are not in a hurry, I may pass through Shenzhen again after the Lunar New Year Festival. But because of the pandemic situation right now, the government policy is changing quite quickly, my situation is also a bit unstable, hahaha...

Please do let me know once you've picked up your copies of 《Chuăng》, and apologies again for turning this particular dispatch into a game of hide-and-seek

Thank you! ——PORTABLE

媒體記錄 TRACKING:

---