緩件號碼 DISPATCH №
內容 CONTENTS:
7th Grade Atomic Models
Photographs of the Year 2014-2015 #1
Photographs of the Year 2016 #2
出發點 START POINT:
北京 |
到達點 END POINT:
廣州 Guangzhou |
定量信息 QUANTITATIVE DATA:
每本三本3 copies each |
慢遞人員 COURIER:
劉女士 Mrs. LIU＋ 姚夢溪 YAO Mengxi |
物流情況 SHIPPING STATUS:
到達COMPLETED
2017-12-17，00:45
2016-12-16，19:30：
到達廣州
Arrival in Guangzhou
2016-12-02： 到達上海轉運中心 Arrival in Shanghai, awaiting transfer
2016-11-29，大概下午4點 after 16:00：
已攔件
Dispatch picked up
發出
DISPATCHED
2017-11-27，21:02
附注 NOTATION:
慢遞人員劉女士是她兒子王先生雇來參加「後勤」服務項目的。王先生也是獨立出版人也是緩件HQL-184的收件人。姚小姐來到北京出差，這個星期在798工作也剛好離劉女士家很近，她們約好在798的草料廠餐館門口交接。
Mrs. LIU is graciously recruited as a LIGHT LOGISTICS courier by her son Mr. WANG, an independent publisher and also receipient of HQL-184. As she lives not far from the 798 arts district where Ms. YAO is working for the week, they arrange a handover in front of 798‘s Fodder Factory restaurant.
媒體記錄 TRACKING:
派送成功 HQL-199 successfully handed over
