緩件號碼 DISPATCH №

---

內容 CONTENTS:

---

青少年異度空間營造手冊
Handbook for Youth: How to Build a Heterotopia

馮火 Fong Fo

出發點 START POINT: 上海徐匯區 上海圖書館站 Shanghai, Xuhui District Shanghai Library Station

到達點 END POINT: 上海徐匯區 烏魯木齊中路， 五原路／復興西路之間 Shanghai, Xuhui District Urumqi Road between Wuyuan/Fuxing West Roads

定量信息 QUANTITATIVE DATA: 《馮火 Fong Fo》issue 第41期 ＋ one copy Heterotopia 1本 — 交通方式期 METHOD of TRANSPORT： 步行 by foot 距離 DISTANCE： 370米 metres

慢遞人員 COURIER: 何穎雅 Elaine W. HO

物流情況 SHIPPING STATUS:

---

到達
COMPLETED
2016-08-30，15:12

發出
DISPATCHED
2016-08-30

附注 NOTATION:

---

下午約《LOST》雜誌的主編吳先生交接，慢遞人員和他順便一起深度探討了獨立出版的盛衰和生存狀態，談話主題後來還引申至微信、郵件等網上各種媒介的連結交換以及約定了未來要見面的活動。

An afternoon date with Mr. NG, editor of LOST magazine, becomes an in-depth exchange on the ins-and-outs of survival in independent publishing, extending into a WeChat and e-mail multi-channel bulleting of links to follow, dates to remember.

媒體記錄 TRACKING:

---