緩件號碼 DISPATCH №

---

HQL-107

內容 CONTENTS:

---

碧街事變：六四滾動街頭劇場
Pitt Street Riot：Rolling Theatre of Tiananmen Massacre

出發點 START POINT: 香港 Hong Kong

到達點 END POINT: 上海 Shanghai

定量信息 QUANTITATIVE DATA:

慢遞人員 COURIER: 許美玲 Irene HUI ＋ 匿名信使 an unnamed courier

物流情況 SHIPPING STATUS:

---

到達
COMPLETED
2016-04-30

附注 NOTATION:

---

靜件HQL-107到達上海：《碧街事變》從油麻地出發，在西營盤經由信使Irene手轉到一位來上海開會的無名慢遞人員。

LIGHT LOGISTICS HQL-107 arrives in Shanghai from Yau Ma Tei by way of a handover in Sai Ying Pun by Irene to an unnamed courier coming to the mainland for a few days for meetings. Pitt Street Riot now available inside the firewall.

媒體記錄 TRACKING:

---