附注 NOTATION:
慢遞員葉子（1）報告：「我和她們倆在杭州的一個咖啡店見面，收件人和轉交的快遞員都剛好在杭州，所以我們就一起見面啦。很神奇的是轉交的慢遞員和我都叫葉子，收件人的微信叫tea for two，就奇妙的形成了『葉子遇見葉子』變成tea, for us！和葉子有好多共同的朋友，聊的很開心！」
COURIER YEZI (1) REPORT：I met YEZI and RECEIVER at a café in Hangzhou, the RECEIVER and initial relay COURIER YEZI both happen to be in Hangzhou now, so we decided to meet all together. It was quite amazing that the other relay courier is also named YEZI, and the RECEIVER's WeChat name is called "tea for two", and so our encounter became "YEZI meets YEZI" and then "tea, for us!" It turns out that YEZI and I have a lot of friends in common, and we had a really nice chat!
2024-07-26，10:21：
聯繫收件人，無論如何，得知收件人現在正在杭州而不在之前留下在東陽的收件地址；計畫已成，葉子依然會去碰面葉子，為有趣事
Upon contacting RECEIVER, however, it is learned that the RECEIVER is actually now in Hangzhou and not at their originally posted receiving address in Dongyang; plans are made, and YEZI will meet YEZI anyway for fun
2024-07-26，00:54：
不確定她是否能去東陽，之後的轉運從杭州開始，慢遞員葉子會連結另一個叫葉子的的轉運慢遞員。第二位葉子曾在深圳生活工作，是一個被迫結束的公共空間兼小書店的創辦者。希望她在杭州生活順利
Not sure if she'll be able to make it to Dongyang or not, a further relay is established in Hangzhou, and courier YEZI is hooked up with another relay courier named YEZI；This YEZI was live and work in Shenzhen, she opened a small bookstore and space which is forced closed. Hope that her life goes well in new city
2024-07-18，10:30：
慢遞員易拎昨晚熬夜並飛速地打包幾個緩件一起帶去廣州，其中包括好笑地本從廣州來的7本《馮火》雜誌的HQL-620；到達後她帶著所有書到達長洲島轉運站，雖不確定誰能來轉運，但自信可以找到辦法；當真是，一個曾是HQL-574慢遞員的來訪——葉子，證實這命運般巧合；葉子從阿姆斯特丹飛來作畢業後期修整，她在先返浙江家前途徑廣州拜訪朋友，計畫在8月6號到10號間出發；轉運創線
COURIER PORTABLE is up late the previous night and rushes to gather several dispatches together for bringing to Guangzhou, some of which include HQL-620's 7 copies of Fong Fo, ironically originating from Guangzhou; after arrival she brings all the books to the Changzhou Island Relay Centre, not sure of who may be able to relay but confident it will work out; sure enough, a visit from previous HQL-574 courier YEZI proves to be coincidentally fateful; YEZI has flown in from Amsterdam and take a post-graduation break, and she passes over her hometown in Zhejiang Province to visit friends in Guangzhou first, but plans to head back between the 6th and 10th of August; relay established
媒體記錄 TRACKING:
工聯CC Mall
碰頭沒在西餐、重慶菜和泰國菜中，爾去了時尚的咖啡館😂 A handover in Cáfe M Stand
麗水 Lishui
貴州 Guizhou
貴州安順 Anshun, Guizhou
貴州安順 Anshun, Guizhou
貴州貴陽 Guiyang, Guizhou
貴州好吃的 Good eats in Guizhou
成都 Chengdu
深圳 Shenzhen
越秀 Yuexiu District
長洲島 Changzhou Island
慢遞員葉子準備坐摩托車到浙江嗎？ Will courier YEZI go to Zhejiang Province by trendy scooter?
長洲島管理員小阿納期貓咪交接成功 Changzhou Island Relay Centre LOGISTICIAN Little Anarchy hands over to sleepy courier YEZI
