附注 NOTATION:
2023-09-06，晚上 evening：
經過又一次長時間的延誤和數次錯過的見面機會後，南丫何終於能夠在下班後的一個傍晚與屯門中轉站的展銷場同某員會面；在HQL-517路線開通三個半月後，從中環到大坑的短途路程交收好了出版物
After another long delay and several missed connections, Lamma HO is finally able to meet with the Tuen Mun Relay Centre LIGHT LOGISTICIAN one evening after work; three and a half months after route HQL-517 began, publications received with a short journey from Central to Tai Hang
2023-07-20，01:34：
慢遞員HERA到了香港在南丫島駐地，可是因為南丫島和屯門轉運站的距離，她又離開去泰國度假之前沒有成功安排到交接；緩件號HQL-517留給南丫島朋友Lamma HO，等待轉運
With the long distance between Lamma Island, where courier HERA is relaying in Hong Kong, and the Tuen Mun Relay Centre, it is difficult to complete delivery before courier HERA's holiday in Thailand; arrangements are made for a near future relay between Lamma HO, courier HERA's friend on the island and current safekeeper of dispatch HQL-517
2023-05-08，18:15 UTC+09：
Book Society LIM更新：
Book Society LIM UPDATE：
Hi Hera, I sent 10 copies to Changdong today. I think Helen will arrange a meeting between you and HC-h (I'm sorry she's so busy), but I think you can give him three copies, and I'd appreciate it if you could give one to HJ. I understand you're going to Hong Kong in June, so please keep others for Display Distribute.
And of course I'd love to see the book sold at Display Distribute. I think HERA can take some copies to Hong Kong in June!
I'm so happy and proud that this book is traveling with your help. Thank you again!
LIM
媒體記錄 TRACKING:
大坑 Tai Hang
交收成功 Dispatch successfully received
南丫何和屯門轉運站何收貨證明 Photographic evidence of Courier Lamma HO successful delivery to Tuen Mun Relay Centre HO
