緩件號碼 DISPATCH №

---

內容 CONTENTS:

---

2019年「黑書眾」半自治小誌
2019 Black Book Assembly S.A.Z.

出發點 START POINT: 香港 Hong Kong

到達點 END POINT: 東京 Tokyo

定量信息 QUANTITATIVE DATA: 5 本 copies

慢遞人員 COURIER: 阿珏 Ahkok WONG

物流情況 SHIPPING STATUS:

---

到達
COMPLETED：
2019-05-11，20:00 UTC+09

附注 NOTATION:

---

2019-05-11, 大搞 roughly 20:00 UTC+09：
慢遞員報告：「大概晚上八點，我把zine交接給KEI先生在IRA」
COURIER UPDATE：roughly around 8 pm, I gave to KEI san in IRA

2019-05-09, 00:48：
『黑書眾』組織者王先生舉手說可以把「黑書眾」的小誌帶到東京分享給日本的大笨蛋，經過幾次的預約來回終於到了荃灣西地區參加一次夜晚遊逛和慢遞交接
Black Book Assembly co-organiser Mr. WONG volunteers to bring copies of the BBA semi-autonomous zine to Tokyo during his upcoming research trip, and after a few scheduling ping-pongs, finally manages to pick-up the publications and take a night walk around the Tsuen Wan area of New Territories.

媒體記錄 TRACKING:

---