HQL-205

緩件號碼 DISPATCH NO.: HQL-205
內容 CONTENTS: 新聯合主義運動原則
The Principles of New Associationist Movement (NAM)

《目錄》第二期
『CATALOGUE』 No. 2
出發點 START POINT: 廣州
Guangzhou
到達點 END POINT: 上海
Shanghai
定量信息 QUANTITATIVE DATA: 訂單 ORDER
# WC-1402

每本一本
1 copy of each
慢遞人員 COURIER: 辛恆
XIN Heng
物流情況 SHIPPING STATUS: 到達
COMPLETED
2018-01-07，差不多下午 approximately 17:00

下單
ORDERED
2017-12-06，16:44
附注 NOTATION: 2018-01-07，差不多 approximately 17:00：
慢遞員辛小姐跟收件人張小姐預約了在上海明當代美術館，交接的時候張小姐馬上轉送緩件給兩位朋友。
Handed over from courier Ms. XIN to receiver Ms. ZHANG at Shanghai arranged meeting point Ming Contemporary Art Museum, who immediately hands over the dispatch to her friends as a reading gift.

2017-12-25，差不多 approximately 18:30：
到達上海
Arrival in Shanghai

2017-12-15，23:28：
緩件在廣州海珠區已攔件，等待轉運
Dispatch picked up in the Haizhu District of Guangzhou, awaiting transfer