緩件號碼 DISPATCH №
HQL-347


內容 CONTENTS:

The Affective Labour Collection edited by KUNCI

The Learning Otherwise Collection edited by KUNCI

出發點 START POINT:

香港
Hong Kong

到達點 END POINT:

台北
Taipei

定量信息 QUANTITATIVE DATA:

每種一本
one copy each

慢遞人員 COURIER:

高穎琳
Kobe KO

物流情況 SHIPPING STATUS:

到達
COMPLETED:

2019-12-30,11:00

慢遞招募發布
ROUTE REQUESTED:

2019-12-17,11:47
附注 NOTATION:
2019-12-30,11:00:
從香港到了桃園機場,慢遞員高小姐直接去台北站找收件人,她們企係度傾咗一陣就散了
After coming into Taipei from Taoyuan airport, courier Ms. KO finds the receiver at Taipei station and they stand together for a short chat in Taiwanese non-space

2019-12-26,13:11:
慢遞員高小姐和收件人約好12月30日早上11點在台北火車站交接
Courier Ms. KO and receiver make an appointment for handover at Taipei main station on 30 December at 11 am

2019-12-21,23:14:
緩件HQL-347本來是要給HQL-345的收件人,一個台灣居民剛好來到香港取自己的書;後來發現她來了辦簽證去孟加拉国,從香港會直接過去呆三個月才能回台灣。緩件HQL-347專線給慢遞員高小姐,下個星期去台中,有一天在台北轉也很方便派送
Dispatch HQL-347 is initially intended for pick-up by the receiver of HQL-345, who just happens to be visiting Hong Kong from Taipei, but when it is discovered that she will be staying in Bangladesh for three months before returning to Taipei, the dispatch is transferred instead to courier Ms. KO, who will be travelling to Taichung with a one-day transfer in Taipei next week
媒體記錄 TRACKING:
Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *