附注 NOTATION:
2019-11-09，16:50：
慢遞員周小姐到了太子區的鴉蘭街休憩處把HQL-327成功派送出去，同時也攬新件HQL-333，跟收件人在小公園里一起吃了一些素食點心
Courier Ms. CHAO makes final drop-off of HQL-327 while picking up new dispatch HQL-333 at Arran Street Sitting-Out area in Prince Edward; she shares vegetarian dimsum snacks in the park with the receiver
2019-10-12，17:36：
慢遞員BALAGUER小姐來到香港參加Para Site藝術空間的2019年國際討論會，然後到了討論會最後一天tea和煙break的時間她找到二輪慢遞員周小姐，還送了她一本來做為臨時找的慢遞員曾送品——轉運成功
Courier Ms. BALAGUER comes to Hong Kong as a guest speaker for art space Para Site's 2019 international conference, the last day of which allows for a tea & cigarette break with successful relay to second round courier Ms. CHAO; BALAGUER gives one copy to Ms. CHAO as a courier-to-courier bonus, then later signs out of Hong Kong: "HK full of lovely open souls 🎂 wish I had more time to hang out"
2019-10-10，11:22：
到達香港的時候，慢遞員BALAGUER小姐報告了：「在機場，好累呀，哎」
Upon arrival in Hong Kong, courier Ms. BALAGUER is, "in the airport ugh so tir3d"
媒體記錄 TRACKING:
緩件HQL-327內容 Contents of HQL-327
緩件HQL-327內容 Contents of HQL-327
慢遞員周小姐的轉運記錄 Dispatch confirmation by courier Ms. CHAO
慢遞員1拍慢遞員2 Courier 1 photographs courier 2
HQL-327從中環到上環的聊天記錄 HQL-327 Central-Sheung Wan leg chat log
HQL-327從中環到上環的聊天記錄 HQL-327 Central-Sheung Wan leg chat log
HQL-327從中環到上環的聊天記錄 HQL-327 Central-Sheung Wan leg chat log
周小姐攬件後的路上風景 Courier Ms. CHAO’s post-pick-up journey home
雅蘭街休息處交接 Arran Street Sitting-Out Area handover
慢遞員周小姐在休息處休息中 Courier Ms. CHAO sitting out in sitting-out area
慢遞員周小姐在休息處休息中 Courier Ms. CHAO sitting out in sitting-out area
