『展銷場』夏季「STORIES系列」199大福包
Display Distribute Summer Stories 199 big b!ing pack
『展銷場』夏季「IDEAS系列」199大福包
Display Distribute Summer Ideas 199 big b!ing pack
出發點 START POINT:
香港 Hong Kong
屯門轉運中心 Tuen Mun Relay Centre
到達點 END POINT:
上海 Shanghai
定量信息 QUANTITATIVE DATA:
STORIES两包
2 STORIES packs
(.83 kg + .96 kg) +
IDEAS一包
1 IDEAS pack
(.85 kg)
慢遞人員 COURIER:
許美玲 Irene HUI +
shelley
物流情況 SHIPPING STATUS:
到達
COMPLETED
2018-12-29,10:30
附注 NOTATION:
2018-12-29,10:30:
慢遞員shelley小姐與收件人「酒」在上海咖啡館Brut Eatery見面,派送成功
Delivery made over breakfast coffee at Shanghai cafe Brut Eatery
2018-12-06:
收件人「酒」試圖要普通快遞派送被「後勤」慢遞員東東小姐攔住,還是預約了慢遞員shelley小姐12月29日派送
Receiver 'Alcohol' attempts to propose a normal fast courier delivery but is thwarted by LIGHT LOGISTICIAN Ms. DD; appointment made for remaining delivery on 29 December
2018-12-01,14:14:
慢遞員shelley小姐成功找到穿了一件有一大杯雪糕的印花的藍色T恤的徐小姐在徐小姐來到上海帶工作坊的中心
Relay courier Ms. shelley successfully finds courier Ms. HUI, wearing a blue t-shirt with a large ice cream print, at the centre where she is in Shanghai giving workshops
2018-11-30,21:00:
到達上海,等待轉運給慢遞員和收件人之一shelley小姐
Arrival in Shanghai, waiting for transfer to Shanghai courier and receiver Ms. shelley
2018-11-27,00:30:
慢遞員許小姐晚上開會到晚上11點多,座了末班公交車12點後到家攔件,在香港中環區等待轉運
Courier Ms. HUI has evening meetings at Hong Kong Polytechnic University until after 11pm before catching the last bus back home, arriving after midnight to pick up dispatch. Awaiting transfer to Shanghai in Hong Kong's Central District