緩件號碼 DISPATCH №
HQL-617


內容 CONTENTS:

Anonymous Writers Club

Berita Gunung Berapi: Planetary Politics in a Volcano Age

出發點 START POINT:

日惹
Yogyakarta

到達點 END POINT:

香港
Hong Kong

定量信息 QUANTITATIVE DATA:

3 本《Anonymous
4 本《Berita

慢遞人員 COURIER:

TIMMY
+
ZIMU

物流情況 SHIPPING STATUS:

遞送中 IN TRANSIT

慢遞招募發布
ROUTE REQUESTED:

2023-12-08
附注 NOTATION:
2024-07-16,21:45:
慢遞員ZIMU邀請收件人領取緩件號HQL-617,不如同時也去參加她明天晚上組織的小型電影製作人聚會
COURIER ZIMU invites RECEIVER to collect dispatch HQL-617 and why not also attend a small gathering of filmmakers that she is organising the next evening

2024-07-15,20:52:
慢遞員ZIMU更新:「我這裡有三本火山的,Timmy幫我拿四本Anonymous Writers回港,我會找他要書的,然後一起遞送;另外我想謝謝KUNCI的Fiky,那麼有耐心等我們,他跟另外一個小組成員Ap一起很棒地向我們介紹KUNCI」
COURIER ZIMU UPDATE:I've got now three copies of the Volcano book on me, and TIMMY brought four copies of Anonymous Writers back to Hong Kong; I'll get them from him and deliver them together; also want to thank Fiky from KUNCI who waited for us so patiently and gave us a wonderful introduction of their collective together with other KUNCI member Ap

2024-07-12,更晚點 later at night UTC+7:
慢遞員ZIMU更新:「不過晚上稍後我和朋友們去當地餐館吃東西,實在太累了,把書忘記在那裡...但我已經在第二天大早飛走。所以不得不請求朋友TIMMY和Jiahui幫我聯繫那餐館取書。經過相當地努力想出一個最容易的取回方式(另一些朋友也提供了幫助,太謝謝你們了-Alice,Connie,Ma Ran,David!),謝謝你Tiyan Jaya Jogja保護《匿名作者俱樂部》的安妥!」
COURIER ZIMU UPDATE:But later at night I went to eat at a local eatery with friends, got too tired, and forgot some of the books there… but I’m already flying next early morning. So have to ask another friend TIMMY and Jiahui to help me contact the eatery and pick up. After quite some effort to figure out the easiest pick up (quite a few other friends helped out also, thank you so much—Alice, Connie, Ma Ran, David!) thank you Tiyan Jaya Jogja for keeping the Anonymous Writers Club safe!

2024-07-12,22:22 UTC+7:
出版社:「我剛把3本《火山》書和4本《匿名作者俱樂部》給了ZIMU」
慢遞員ZIMU:「七月十二號晚拜訪KUNCI Study Forum & Collective,從Fiky那裡拿到書。我有些遲到因為我們在一個直到黃昏的緊張的觀光導覽。我們在會議碰到的所有其它朋友都先去到KUNCI,並等著我們開始一個恰逢的介紹。最後面對面的和他們分享學習到替代學校的去/方法!」
PUBLISHER:i just gave ZIMU 3 Volcano books and 4 Anonymous Writers Club
COURIER ZIMU:July 12 evening visited KUNCI Study Forum & Collective, got the books from Fiky. I was a bit late coz we went to do an intense sightseeing tour until sunset. All other friends we met here at the conference went to KUNCI first and waited for us to start a proper introduction. Finally learned about the alternative school (de)methods from their sharing face to face!
媒體記錄 TRACKING:
Mantrijeron
Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *