緩件號碼 DISPATCH №
內容 CONTENTS:
ZINE PERCUMA
KL Cityscape
出發點 START POINT:
吉隆坡 Kuala Lumpur
經由 VIA
北京 Beijing
到達點 END POINT:
上海
Shanghai
定量信息 QUANTITATIVE DATA:
慢遞人員 COURIER:
Zikri RAHMAN
+
張小船 Boat ZHANG
物流情況 SHIPPING STATUS:
到達 COMPLETED
2016-06-12
-
攬件 Picked Up
2016-06-07
附注 NOTATION:
我們的血性作家、行動者和「後勤」信使Zikri暑假旅遊,從吉隆坡到大陸、香港和台灣。在北京呆了幾天後路過上海跟藝術家小船交換吉隆坡的兩本獨立zine。
Our "courageous and upright" LIGHT LOGISTICS courier Zikri travels to mainland China, Hong Kong and Taiwan for summer holidays, making a double dispatch on his way. After Beijing, he meets Boat in Shanghai to drop off zines from Kuala Lumpur.
媒體記錄 TRACKING:
HQL-112從吉隆坡起飛 HQL-112 departing Kuala Lumpur
靜件HQL-112包括:吉隆坡的一本《ZINE PERCUMA》 HQL-112 includes 《ZINE PERCUMA》from Kuala Lumpur
HQL-112 visiting the Forbidden City Palace Museum
靜件HQL-112在北京走特慢線 HQL-112 stuck in Beijing traffic
HQL-112從北京坐火車到上海 HQL-112 travels by train to Shanghai
Meeting right and courageous men in Shanghai
HQL-112到達上海 HQL-112 arrives in Shanghai