緩件號碼 DISPATCH №


內容 CONTENTS:

서울미디어시티비엔날레 2018 : 좋은 삶
2018 Seoul Mediacity Biennale: Eu Zên

出發點 START POINT:

到達點 END POINT:

日惹 Yogjakarta
經由 VIA
雅加達 Jakarta

邦加島 Bangka Island

定量信息 QUANTITATIVE DATA:

兩本
2 copies

慢遞人員 COURIER:

Natasha TONTEY

Riar RIZALDI

物流情況 SHIPPING STATUS:

到達
COMPLETED:

2019-05-11,大概 around 13:00
附注 NOTATION:
2019-05-15,14:03:
慢遞員報告:「我沒搞錯的話,應該是2019年4月11日坐的火車,早上五點半到了日惹,6點到了我們Pamularsih家之後把緩件放了桌子上;她是大概下午一點鐘打開的」
Courier Update:If I’m not mistaken, I arrived in Yogyakarta (11 April 2019) by train at 5:30 am and arrived at our Pamularsih home by 6 am, and I put the package on the table; she opened it around 1 pm

2019-04-02,19:07:
慢遞員報告:「通知你一下,Natasha昨天到了日惹,可惜她忘記帶包裹,現在它還在雅加達。大概4月某時候她會回雅加達再去一趟日惹,到時候回通知你;無論,包裹本來是一直跟著我們,從我3月22日到達雅加達(晚上8點40),Natasha接了我,然後我們3月24日早上11點半到達棒卡勿里洞島;在島上待到29日下午1點半回到雅加達,待到4月1日,我就回香港,Natasha去了日惹;緩件基本上一直陪了我們整個印尼行程;HQL-271目前在Natasha的雅加達工作室」
Courier Update:Just want to let you know that Natasha is in Jogja since yesterday, but unfortunately she forgot to bring the package. So the package now is still in Jakarta—she will be back at some point in April to Jakarta and back again to Jogja. I will inform you about this.

Anyway, the package has been with us since I arrived in Jakarta on 22nd of March (arriving time 20:40)—Natasha picked me up in the airport, we went to the Bangka Island on 24th of March (arriving time 11:30) until 29th of March back to Jakarta (arriving time 13:30). We were in Jakarta until 1st of April, where I went back to HK and Natasha to Jogja. So for the whole journey I was in Indonesia, the package is pretty much with us. The package now is in Natasha's studio in Jakarta

Attached is some photos from the island (sadly without the package, it was in our luggage)


2019-03-22,20:40:
到達雅加達
Arrival in Jakarta

2019-02-23,17:38:
緩件 HQL-270派送成功同時,緩件HQL-271在大角嘴獨立藝術空間『Bedroom』的屋頂上也攬件;介紹他3月中旬的旅行計畫詩,慢遞員RIZALDI先生透露準備接力的慢遞員TONTEY小姐特別愛吃甜品
Dispatch picked up on the rooftop of independent art space Bedroom in Tai Kok Tsui at the same time dispatch HQL-270 is delivered; in explaining his planned mid-March handover to relay courier Ms. TONTEY, courier Mr. RIZALDI reveals that she loves to eat sweets
媒體記錄 TRACKING:
Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *